Nog steeds sta ik met het inhalen van uitjes in de overdrive. Ik wil overal naartoe. Nu het weer kan. Nu het nog kan. Deze week was mijn geliefde Gijón aan de beurt. Het werd een hoopvol weerzien.
Raar land
Na een strenge lockdown schoot Spanje in vliegende vaart Nederland voorbij qua vrijheden. Waar jullie reikhalzend uitkijken naar 1 juni, mochten we in Asturias vanaf 11 mei alweer op het terras zitten. Gewoon zonder reservering, want dat doen Spanjaarden
Opvanghond Bruno is geadopteerd! Na een halfjaar heeft hij een thuis gevonden. En hier zit een hele gelukkige pleegmoeder.
Bruno Bevrijdingsdag
Project Bruno is tot een goed einde gebracht. Eind november 2019 kreeg Huellas del Sella (de piepkleine dierenorganisatie waar ik vrijwilliger ben) bericht over een hond die al sinds hij een pup was aan de ketting lag. Zijn ‘baasje’ was een oude man die niet meer voor hem kon zorgen. En zo kon Bruno daar weg.
Maar hij
Ik moest deze week denken aan dat liedje van Toontje Lager. Zoveel te doen. Voor de jongere generaties: een hit uit 1983. Ik heb nu opeens zoveel te doen. Alsof er in een week tijd acht weken ingehaald moeten worden.
Niemand zien
‘Voor jou veranderde er zeker niet zoveel met die lockdown?’ vroeg een vriend in Amsterdam me onlangs retorisch. Je zou het zeggen. Ik werkte toch al vanuit huis. Met een hele grote tuin en uitzicht op de
Mijn allereerste uitje sinds de lockdown bleek hartstikke illegaal. In zoete onschuld beleefde ik met 2 vrienden de mooiste uren sinds half maart. Vandaag overtrad ik de regels willens en wetens. Dan moeten ze maar betere maken.
Nieuwe vrijheden
Sinds maandag 11 mei bevindt de provincie Asturias zich in de zogenaamde fase 1 van de desescalada: de weg naar het ‘nieuwe normaal’. Er zijn 4 van dit soort fases; Madrid en Barcelona zitten bijvoorbeeld nog in fase 0. Als
Het was een memorabele dag vandaag. Na een lockdown van 57 dagen mocht ik voor het eerst mijn landgoed weer af. Naar het einde van de wereld en weer terug.
Linksaf
Voor het eerst na bijna twee maanden sloeg ik onderaan de berg linksaf in plaats van rechtsaf. Rechtsaf is naar de supermarkt. Het tripje dat ik eens per week met weinig plezier maakte. Onderweg hoopte ik altijd maar dat ik geen politiecontroles tegenkwam en anders dat ik niet
Er schijnt nu echt licht aan het einde van de tunnel! Het vizier is gericht op 11 mei. Het is wel bijster chaotisch licht, dus we gaan zien hoe lang het duurt. En ik heb een logé! Let op: update 2 mei
Desescalada
Op 28 april was er een persconferentie van de Spaanse premier. Sindsdien zijn media bezig om uit te leggen wat hij gezegd heeft. De desescalada wordt heel ingewikkeld. Desondanks lijkt het erop dat mijn wereld vanaf
Er gloort verandering aan de horizon. Voordat het zo ver is, komen er nog wel een paar weken confinamiento bij. Een update over van alles.
Acht weken
Het lijkt erop dat we hier over de helft zijn. Na ruim vijf weken lockdown komen er nog drie bij. Vanaf 10 mei wil de Spaanse regering heel langzaam een beetje lucht gaan geven. Hoe is nog onbekend. Het is vrijwel zeker dat het niet overal in Spanje in hetzelfde tempo zal
Ik ben op vakantie gegaan. Je kunt in deze coronatijden niet bij de pakken neer blijven zitten. De omgeving is hier echt prachtig! Ik laat alle thuiszitters graag even meegenieten.
Here to stay
De eerste dagen van de lockdown was ik eigenlijk alleen maar lamgeslagen. Na een week dacht ik: nou ja, kwestie van uitzitten. Maar na drie weken confinamiento drong het tot me door dat je dit niet even uitzit. Corona is here to stay. Je kunt het
Het verschil tussen de Nederlandse polderlockdown en de Spaanse confinamiento is typisch. Heel typisch.
Jonge democratie
Half maart, toen de Spaanse confinamiento net was ingegaan, verscheen er een artikel in The New York Times: Spain, on Lockdown, Weighs Liberties Against Containing Coronavirus. Het ging precies over wat ik me in die dagen ook afvroeg. Hoe verhouden de strenge coronabeperkingen zich tot de democratische rechtsstaat?
Op zijn minst een dilemma, leek me. Bovendien schakelde de noodtoestand allerlei bevoegdheden uit van
Het dagelijks leven op het Spaanse platteland in coronatijden. De dagen sluipen traag voorbij. En ik schakel tussen het inferno op mijn laptop en het gras, de vogels en de planten.
Quarantaineleven
De goudvink is er weer. Hij fladdert van de perzikboom op de grond en scharrelt wat tussen de aardbeienplanten. Ik volg hem met mijn ogen en zie nog iets bewegen. Een roodborst. En dan een Vlaamse gaai in de appelboom. Hoog in de lucht komt een buizerd