11 mrt

Zinloze opsluiting: een jaar covid-19

Het is een jaar geleden dat Spanje in strikte lockdown ging. En juist deze week ging mijn gemeente opnieuw op slot. Met een aanzienlijk verschil: ik heb nu 213 km² om vrij binnen te bewegen. Dat is een stuk beter dan de 1,7 hectare van vorig jaar. Maar het voelt even zinloos. Ik ga even klagen jongens.
Read More
04 jan

Winter in Asturias

Toen ik wakker werd op 2 januari was alles wit. Dit is mijn vierde winter in Asturias en het is zonder twijfel de koudste van de vier.
Read More
28 okt

Een paar flinke teugen

Het dreigt een donkere, saaie en geïsoleerde winter te worden. En dus moet je in deze tijden, wanneer het kan, snel een paar flinke teugen van het leven nemen.
Read More
04 okt

Interviews

‘Had je niet liever terug gewild naar Nederland?’ Die vraag heb ik de afgelopen maanden regelmatig gehad. Het antwoord is nee. Mijn leven is hier. Voordat ik ziek werd, heb ik twee interviews gegeven en een artikel geschreven. Die vertellen precies waarom.
Read More
20 sep

Een brief aan mijn arts

Welkom in de wondere wereld van de medische zorg in Spanje. Iets over communicatie. Wist ik veel dat dit ook bij het integratiepakket hoorde. Inmiddels ben ik al aardig ingeburgerd en ik leid jullie graag rond.
Read More
01 sep

Truttige wandelingen

Ze blijken te bestaan in Asturias! Gezellige paaltjesroutes zonder ingewikkeldheden, waar Nederland vol mee ligt. Perfect als intermezzo tot de volgende behandelingen.
Read More
29 mei

En ik vierde het leven

Nog steeds sta ik met het inhalen van uitjes in de overdrive. Ik wil overal naartoe. Nu het weer kan. Nu het nog kan. Deze week was mijn geliefde Gijón aan de beurt. Het werd een hoopvol weerzien.
Read More
21 mei

Zoveel te doen

Ik moest deze week denken aan dat liedje van Toontje Lager. Zoveel te doen. Voor de jongere generaties: een hit uit 1983. Ik heb nu opeens zoveel te doen. Alsof er in een week tijd acht weken ingehaald moeten worden.
Read More